Add ability to manage sites, essentially allowing users to manage Core Updates, themes, plugins, and users.

This gives users to freedom to see all pending updates, and install & update themes and plugins as needed from a single dashboard.